'Don't sass me #2' is 'Don't sass me, Jake'

'Don't sass me, Jake' - usually said to Jack, but calls him Jake - one of Jack's aliases.

Image credit: http://www.amazon.com/

Also see:
Don't sass me #1